Advanced Custom Fields Pro v5.2.9 - en to cs_CZ translation catalogue (150 entries)

en: Advanced Custom Fields
cs_CZ: Pokročilá vlastní pole

en: Field Groups
cs_CZ: Skupiny polí

en: Add New
cs_CZ: Přidat nové

en: Add New Field Group
cs_CZ: Přidat novou skupinu polí

en: Edit Field Group
cs_CZ: Upravit skupinu polí

en: New Field Group
cs_CZ: Nová skupina polí

en: View Field Group
cs_CZ: Prohlížet skupinu polí

en: Search Field Groups
cs_CZ: Hledat skupiny polí

en: No Field Groups found
cs_CZ: Nebyly nalezeny žádné skupiny polí

en: No Field Groups found in Trash
cs_CZ: V koši nebyly nalezeny žádné skupiny polí

en: Fields
cs_CZ: Pole

en: New Field
cs_CZ: Nové pole

en: Custom Fields
cs_CZ: Vlastní pole

en: Field group updated.
cs_CZ: Skupina polí aktualizována

en: Field group published.
cs_CZ: Skupina polí publikována.

en: Field group saved.
cs_CZ: Skupina polí uložena.

en: Field group submitted.
cs_CZ: Skupina polí odeslána.

en: Field group scheduled for.
cs_CZ: Skupina polí naplánována.

en: Field group draft updated.
cs_CZ: Koncept skupiny polí aktualizován.

en: Move to trash. Are you sure?
cs_CZ: Přesunout do koše. Jste si jistí?

en: Location
cs_CZ: Umístění

en: Settings
cs_CZ: Nastavení

en: Active
cs_CZ: Aktivní

en: Default Template
cs_CZ: Výchozí šablona

en: All
cs_CZ: Vše

en: Title
cs_CZ: Název

en: Description
cs_CZ: Popis

en: Status
cs_CZ: Stav

en: Changelog
cs_CZ: Seznam změn

en: See what's new in
cs_CZ: Co je nového v

en: Resources
cs_CZ: Zdroje

en: Created by
cs_CZ: Vytvořil

en: Duplicate
cs_CZ: Duplikovat

en: Upgrade
cs_CZ: Aktualizovat

en: Upgrade Database
cs_CZ: Aktualizovat databázi

en: Yes
cs_CZ: Ano

en: No
cs_CZ: Ne

en: is equal to
cs_CZ: je rovno

en: is not equal to
cs_CZ: není rovno

en: Edit
cs_CZ: Upravit

en: Delete
cs_CZ: Smazat

en: Field Label
cs_CZ: Název pole

en: This is the name which will appear on the EDIT page
cs_CZ: Toto je jméno, které se zobrazí na stránce úprav

en: Field Name
cs_CZ: Jméno pole

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed
cs_CZ: Jedno slovo, bez mezer. Podtržítka a pomlčky jsou povoleny.

en: Field Type
cs_CZ: Typ pole

en: Instructions
cs_CZ: Instrukce

en: Instructions for authors. Shown when submitting data
cs_CZ: Instrukce pro autory. Jsou zobrazeny při zadávání dat.

en: Required?
cs_CZ: Požadováno?

en: Close Field
cs_CZ: Zavřít pole

en: Label
cs_CZ: Název

en: Name
cs_CZ: Jméno

en: No fields. Click the <strong>+ Add Field</strong> button to create your first field.
cs_CZ: Žádná pole. Klikněte na tlačítko<strong>+ Přidat pole</strong> pro vytvoření prvního pole.

en: Drag and drop to reorder
cs_CZ: Chytněte a táhněte pro změnu pořadí

en: + Add Field
cs_CZ: + Přidat pole

en: Rules
cs_CZ: Pravidla

en: Create a set of rules to determine which edit screens will use these advanced custom fields
cs_CZ: Vytváří sadu pravidel pro určení, na kterých stránkách úprav budou použita tato vlastní pole

en: Post
cs_CZ: Příspěvek

en: Post Type
cs_CZ: Typ příspěvku

en: Post Format
cs_CZ: Formát příspěvku

en: Post Category
cs_CZ: Rubrika příspěvku

en: Post Taxonomy
cs_CZ: Taxonomie příspěvku

en: Page
cs_CZ: Stránka

en: Page Template
cs_CZ: Šablona stránky

en: Page Type
cs_CZ: Typ stránky

en: Page Parent
cs_CZ: Rodičovská stránka

en: Style
cs_CZ: Styl

en: Position
cs_CZ: Pozice

en: Side
cs_CZ: Na straně

en: Order No.
cs_CZ: Pořadí

en: Hide on screen
cs_CZ: Skrýt na obrazovce

en: Content Editor
cs_CZ: Editor obsahu

en: Excerpt
cs_CZ: Stručný výpis

en: Discussion
cs_CZ: Diskuze

en: Comments
cs_CZ: Komentáře

en: Slug
cs_CZ: Adresa

en: Author
cs_CZ: Autor

en: Format
cs_CZ: Formát

en: Featured Image
cs_CZ: Uživatelský obrázek

en: Page Link
cs_CZ: Odkaz stránky

en: Export Field Groups to PHP
cs_CZ: Exportujte skupiny polí do PHP

en: Import Field Groups
cs_CZ: Importovat skupiny polí

en: Select File
cs_CZ: Vybrat soubor

en: Thumbnail
cs_CZ: Miniatura

en: Medium
cs_CZ: Střední

en: Large
cs_CZ: Velký

en: Basic
cs_CZ: Základní

en: Layout
cs_CZ: Typ zobrazení

en: Checkbox
cs_CZ: Zaškrtávátko

en: Choices
cs_CZ: Možnosti

en: red : Red
cs_CZ: cervena : Červená

en: Default Value
cs_CZ: Výchozí hodnota

en: Vertical
cs_CZ: Vertikální

en: Horizontal
cs_CZ: Horizontální

en: Color Picker
cs_CZ: Výběr barvy

en: Date Picker
cs_CZ: Výběr data

en: File
cs_CZ: Soubor

en: Edit File
cs_CZ: Upravit soubor

en: Update File
cs_CZ: Aktualizovat soubor

en: Add File
cs_CZ: Přidat soubor

en: Return Value
cs_CZ: Vrátit hodnotu

en: File URL
cs_CZ: Adresa souboru

en: Image
cs_CZ: Obrázek

en: Select Image
cs_CZ: Vybrat obrázek

en: Edit Image
cs_CZ: Upravit obrázek

en: Update Image
cs_CZ: Aktualizovat obrázek

en: No image selected
cs_CZ: Není vybrán žádný obrázek

en: Add Image
cs_CZ: Přidat obrázek

en: Image URL
cs_CZ: Adresa obrázku

en: Image ID
cs_CZ: ID obrázku

en: Preview Size
cs_CZ: Velikost náhledu

en: Message
cs_CZ: Zpráva

en: Allow Null?
cs_CZ: Povolit prázdné?

en: Select multiple values?
cs_CZ: Vybrat více hodnot?

en: Post Object
cs_CZ: Objekt příspěvku

en: Radio Button
cs_CZ: Přepínač

en: Other
cs_CZ: Jiné

en: Relationship
cs_CZ: Vztah

en: Maximum values reached ( {max} values )
cs_CZ: Dosaženo maximálního množství hodnot ( {max} hodnot )

en: Search
cs_CZ: Hledat

en: Maximum posts
cs_CZ: Maximum příspěvků

en: Select
cs_CZ: Vybrat

en: None
cs_CZ: Žádný

en: Text Area
cs_CZ: Textová oblast

en: True / False
cs_CZ: Pravda / Nepravda

en: eg. Show extra content
cs_CZ: např. Zobrazit dodatečný obsah

en: Toolbar
cs_CZ: Lišta nástrojů

en: Show Media Upload Buttons?
cs_CZ: Zobrazit tlačítka nahrávání médií?

en: Options Page
cs_CZ: Stránka konfigurace

en: Options Updated
cs_CZ: Nastavení aktualizováno

en: Create a Custom Field Group
cs_CZ: Vytvořit vlastní skupinu polí

en: Publish
cs_CZ: Publikovat

en: Save Options
cs_CZ: Uložit nastavení

en: Options
cs_CZ: Konfigurace

en: Flexible Content
cs_CZ: Flexibilní obsah

en: Add Row
cs_CZ: Přidat řádek

en: Reorder Layout
cs_CZ: Změnit pořadí typů zobrazení

en: Reorder
cs_CZ: Změnit pořadí

en: Delete Layout
cs_CZ: Smazat typ zobrazení

en: Add New Layout
cs_CZ: Přidat nový typ zobrazení

en: Display
cs_CZ: Zobrazovat

en: Table
cs_CZ: Tabulka

en: Row
cs_CZ: Řádek

en: Button Label
cs_CZ: Nápis tlačítka

en: Gallery
cs_CZ: Galerie

en: Add Image to Gallery
cs_CZ: Přidat obrázek do galerie

en: Remove
cs_CZ: Odstranit

en: Repeater
cs_CZ: Opakovač

en: Minimum Rows
cs_CZ: Minimum řádků

en: Maximum Rows
cs_CZ: Maximum řádků
